Bỉ Ngạn và Tảo mộ
Bỉ Ngạn và Lễ Tảo mộ
Bỉ Ngạn là từ của Phật giáo nó có nghĩa bờ bên kia chính là thế giới của của chư Phật của chân thiện mỹ thoát khỏi sự phiền não mê hoặc, trái lại với Thử Ngạn là bờ bên này cũng chính là cái thế giới đầy sự khổ lụy này.Nói sâu hơn Bỉ Ngạn đến từ “Ba la mật đa” trong tiếng Phạn, những người ở Thử ngạn là bờ của thế giới phiền não và u mê bằng việc tu hành “Sáu Ba la mật” có thể đạt đến cảnh giới của “thế giới của sự giác ngộ” tức là đến bến bờ Bỉ Ngạn.
Bỉ Ngạn là từ của Phật giáo nó có nghĩa bờ bên kia chính là thế giới của của chư Phật của chân thiện mỹ thoát khỏi sự phiền não mê hoặc, trái lại với Thử Ngạn là bờ bên này cũng chính là cái thế giới đầy sự khổ lụy này.Nói sâu hơn Bỉ Ngạn đến từ “Ba la mật đa” trong tiếng Phạn, những người ở Thử ngạn là bờ của thế giới phiền não và u mê bằng việc tu hành “Sáu Ba la mật” có thể đạt đến cảnh giới của “thế giới của sự giác ngộ” tức là đến bến bờ Bỉ Ngạn.
Nhưng đối với người Nhật Bản chính là một sự kiện độc đáo được tiến hành vào ngày Xuân phân để cúng bái và tri ân tổ tiên. Vào thời gian này, người ta tiến hành pháp sự và đi tảo mộ.
Bỉ Ngạn là một phong tục từ xa xưa được cho là vào thời của Thánh Đức Thái Tử và được tổ chức vào ngày Xuân phân.
Người ta gọi khoảng ngày 21 tháng 3 là ngày Xuân phân, và là ngày nghỉ lễ của người dân. Ngày Xuân phân là ngày đêm và tối dài như nhau, và người Nhật Bản xưa lấy ngày này là ngày chúc mừng mùa Xuân viếng thăm. Ngoài ra, người ta gọi 3 ngày trước sau của ngày này là “Bỉ Ngạn”, và tiến hành nghi thức Phật giáo đặc thù của Nhật Bản là đi tảo mộ để bày tỏ lòng biết ơn đối với tổ tiên. Bỉ Ngạn trong 1 năm có 2 lần là 3 ngày trước sau của ngày Xuân phân và Thu phân, mùa Xuân vào khoảng ngày 18 tháng 3, mùa Thu khoảng ngày 20 tháng 9 là bước vào Bỉ Ngạn.
Nguyễn Minh Nghĩa
Bỉ Ngạn là một phong tục từ xa xưa được cho là vào thời của Thánh Đức Thái Tử và được tổ chức vào ngày Xuân phân.
Người ta gọi khoảng ngày 21 tháng 3 là ngày Xuân phân, và là ngày nghỉ lễ của người dân. Ngày Xuân phân là ngày đêm và tối dài như nhau, và người Nhật Bản xưa lấy ngày này là ngày chúc mừng mùa Xuân viếng thăm. Ngoài ra, người ta gọi 3 ngày trước sau của ngày này là “Bỉ Ngạn”, và tiến hành nghi thức Phật giáo đặc thù của Nhật Bản là đi tảo mộ để bày tỏ lòng biết ơn đối với tổ tiên. Bỉ Ngạn trong 1 năm có 2 lần là 3 ngày trước sau của ngày Xuân phân và Thu phân, mùa Xuân vào khoảng ngày 18 tháng 3, mùa Thu khoảng ngày 20 tháng 9 là bước vào Bỉ Ngạn.
Nguyễn Minh Nghĩa
